Analysts have suggested that this poetry form is increasingly being used to discuss social problems and that Hilal's participation will likely further that trend. يرجح المحللون أن هذا الشكل من الشعر يتزايد استخدامه لمناقشة المشكلات الاجتماعية، و أن مشاركة حصة هلال سوف تعزز هذا الاتجاه.
Hilal worked as an editor and correspondent for a number of newspapers and magazines in Saudi Arabia and the Persian Gulf region, and was also the poetry editor of al-Hayat. عملت حصة هلال كمحررة و مراسلة للعديد من المجلات و الصحف في السعودية و الخليج العربي، و كانت أيضاً مشرفة ملف الشعر في جريدة الحياة.
Hilal's anthology runs counter to the prevailing idea that modern society is more civilized than the tribal society of older days, and illustrates differences between gender roles in Bedouin desert communities and in the urban communities that came to dominate. مجموعة حصة هلال تختلف مع الفكرة السائدة بأن المجتمع الحديث أكثر تحضراً من المجتمع القبلي، و توضح الفروق بين أدوار الجنسين في المجتمعات الصحراوية البدوية و المجتمعات الحضرية.
جوال إصدار